你也叫屎大颗?国产电视剧《月刊少女野崎君》更改设定,粉丝震怒
相信不少漫迷都知道去年年尾有不少日漫都被国内影视公司购买了电视剧改编版权,拿来改编真人版电视剧,其中就包括一部经典的少年漫《网友王子》以及一部经典的恋爱喜剧漫画《月刊少女野崎君》。
而这次要说的正是后者《月刊少女野崎君》。
《月刊少女野崎君》这部作品是日本漫画家椿泉著作的四格漫画,主要讲述没有恋爱经验的少女漫画家野崎君和为了追逐自己喜欢的人的少女派拉斯(划掉)佐仓千代的恋爱喜剧日常故事。
这部作品于2014年成功实现动画化,在当时可以说是一部非常具有人气的作品。而在去年五月的时候这部作品的改编版权被上海灿星影视文化有限公司买下,准备好改编电视剧的相关事宜。
男主角野崎梅太郎改名叫陆也奇、女主角佐仓千代改名叫左千黛,剧情方面并没有太大的改动,不少粉丝都表示挺期待真人版电视剧的上映。
然而近日有消息传出,《月刊少女野崎君》电视剧正式改名为《夏日烟火》,男主角名字改叫屎大颗(划掉)史大可,女主角改名叫罗曼曼。
《夏日烟火》就算了,本身槽点不多,不过男主角的名字史大可就引来了不少网友开始吐槽,史大可(stank)是漫威里面的那个史大可(Tony·Stank)?(“漫威之父”斯坦•李曾经在《美国队长3》客串快递员把Tony·Stark喊成Tony·Stank)暗示男主角在碰瓷钢铁侠。
名字顶多也就只是让人吐槽的程度而已,真正劝退粉丝的还是在后面。
《夏日烟火》这部作品不但魔改掉主角的名字,而且还魔改掉原作的剧情,对于原作《月刊少女野崎君》来说这无疑是一部非常欢乐的恋爱喜剧漫画,然而经过《夏日烟火》魔改之后,变成了一部会经历迷茫和争吵的青春恋爱电视剧。
这本质上已经不是《月刊少女野崎君》了,毕竟原作中可没有这么多“狗血”的要素,而这并不是明摆着要糟蹋《月刊少女野崎君》这部作品的名声吗,原本没有关联的话直接另开一部相信没有人会多说话,但偏偏用要用《月刊少女野崎君》的改编作品再三次创作魔改成这幅模样,不少粉丝都在破口大骂了。
当然了,排除它挂上《月刊少女野崎君》的改编电视剧偏见之外,毫无疑问现在更加符合国内需求,比起甜的发腻的狗粮,或许更多的人(非宅友)矫情至死的青春恋爱烦恼作品,就是不知道背刺掉《月刊少女野崎君》的粉丝,这部《夏日烟火》还剩下多少收视率。