旗袍、包子头,日本人眼中的中华元素就只有这些?
不知道从什么时候开始旗袍配包子头成为中国角色成为了日本人心中固有的形象。
我们从很多动漫中都可以看到一些包子头配旗袍的女性角色,而且以这种形象出场的角色大概率是中国女孩。
譬如《乱马1/2》中珊璞就是一个非常经典的包子头配旗袍的中国女孩形象。
还有就是在《魔卡少女樱》动画中出现的李莓铃(动画原创人物,漫画并没有此人物)。
《火影忍者》中的天天虽然日常中是身穿战斗装的,但是有时却是以身穿旗袍的方式出场。等等还有非常多的角色。
如果说是同一个人作品上出现包子头配旗袍的角色,或许可以说他非常喜欢这样的搭配或者某些原因,但是整个动漫业界都认同或者都喜欢以这种搭配来表现中国风又是为什么呢?
旗袍也算是在世界上影响深远的一种中华元素,被誉为“中国国粹和女性国服”深受世界各国人的喜爱,日本人也是喜欢旗袍的人群之一。
我还记得日本声优赤崎千夏生日的时候,人气男声优松冈祯丞还特地在上海买了一件粉红色旗袍作为生日礼物送给她。
还有就是鬼头明里、上坂堇这些美女声优都十分喜欢旗袍,甚至一度拍过写真。
而包子头的起源现在似乎已经很难找到考证了,据传言来说是来自中国古代的“丫鬟”的发型后改的,但实际是怎样好像也没有太多人去深究。从最早期被广大日本人所熟知的动漫角色来说应该就是《超时空要塞》中的林明美经典的包子头,从那时候开始包子头似乎已经成为了“萌”元素的一种或者是“美”的一种表现。
这两个组合起来影响着一代日本动漫中的中国角色形象。那么她到底是怎么出来的呢?在我的印象当中第一次以这种形象出现在大众眼前的二次元角色应该就是经典街机游戏《街头霸王》中的春丽。
街头霸王是游戏领域中非常经典一部游戏,而春丽也因为成为了格斗游戏中第一位女性角色而驰名世界并影响后来各种影视、动漫、游戏作品。
最为经典的就是成龙在经典电影《城市猎人》中春丽,成龙COS春丽的那个画面相信看过的朋友直到至今应该都记得非常清楚。
还有就是在《超级学校霸王》中香港女星邱淑贞所扮演的春丽造型
这些都是得到了《街头霸王》中灵感启发。
那么春丽又按照哪个人物的原型来设定的呢?要知道包子头配旗袍这种形象搭配,肯定要找原型人物来找灵感改才能制作出来的,空想一个人物当然是不可能。
而网上就有传言春丽的原型是来自香港武打演员茅瑛
茅瑛在李小龙的《龙虎争斗》中曾经以和包子头+旗袍比较相似的形象出场,并成为第一位华裔功夫女星,而当时李小龙在处于巅峰期,想来应该也是参考这个人物的元素。
另一方面就是日本武打女星志穗美悦子
志穗美悦子在电影《女必杀拳》中饰演的角色李红龙,她的哥哥是一名潜入日本做卧底调查毒品的皇家警察,后来失踪之后就踏上寻找哥哥之路与犯罪集团展开对抗。
这个故事和春丽在《街霸》中为父报仇的背景有着异曲同工之处。且在街霸2动画版中就有着与之相似的画面和敌人。
那么到底是不是日本真的非常喜欢包子头+旗袍服这样的搭配呢?甚至是喜欢到每逢有中国女角色出场近乎必备的一个元素呢?
然而并不是,与其说这是喜欢倒不如说这是一种方便。方便什么?方便确认这个角色来自哪里、是什么风格,让观众的你一看就能快速记住角色。
就像我们在看抗日神剧的时候也是,看了个挂着小胡子的人十有八九是个日本人。
要问中国那么多造型为什么偏偏要用这种造型,我想应该和日本大部分人对中国印象一直停留在某个阶段所致。